Ahoj všichni:
mámu tu další pozvánku, pokud budete mít někdo zájem, jsme zváni.
Dear Brothers and friends,
I hope you are doing well.
Let me invite you to our 2nd Punishers Summer Run in the Czech Republic in termin 21.-23.June 2024.
Who attended last year's run, it is the same place. For those who will attend for the first time, more details can be found below.
Also in attachment you can find a registration form with instructions on how to fill that.
Deadline for registration is 31st May 2024
Prices containing - All inclusive covering accommodations, all food and some drinks.
Please send the filled form back to e-mail contact below and we will confirm your reservation.
From plan perspective, during the three days we are going to have a welcome evening, on Saturday there will be a ride and finishing with a party with live band.
Main accommodation will be at the same place as the party, second accommodation in 10min drive distance. Both are 30 km away from the center of Prague or the airport.
Main accommodation - there is limited capacity, if you want to have a place there, no to delay the registration
https://statek-1738.hotel.cz/accommodation/
Second accommodation
http://www.hotelsprague.cz/sport_e.php
For the people who will be flying, we recommend renting a car in the airport, all rentals are within walking distance of the airport
prague airport and car rental - Hledat Googlem
In case of any additional questions, please contact us on
punishers.lemc.czech@gmail.com
or me by WhatsApp on +420 739778044
Thank you and see you soon
Peter/Starter
VP Punishers LE MC Czech Republic Central chapter
AI překlad:
Milí bratři a přátelé,
doufám, že se máte dobře.
Dovolte mi pozvat vás na náš 2. letní běh Punishers v České republice v termínu 21.-23. června 2024.
Kdo se zúčastnil loňského běhu, bude to na stejném místě. Pro ty, kteří se zúčastní poprvé, další podrobnosti naleznete níže.
V příloze také najdete registrační formulář s pokyny, jak jej vyplnit.
Termín pro registraci je 31. května 2024
Cena zahrnuje - Vše v ceně, včetně ubytování, veškerého jídla a některých nápojů.
Prosím, pošlete vyplněný formulář zpět na e-mailový kontakt níže a my potvrdíme vaši rezervaci.
Z plánovacího hlediska máme během tří dnů na programu uvítací večer, v sobotu se pojede jízda a zakončíme večírkem s živou kapelou.
Hlavní ubytování bude na stejném místě jako večírek, druhé ubytování ve vzdálenosti 10min jízdy. Oba jsou 30 km od centra Prahy nebo letiště.
Hlavní ubytování - kapacita je omezená, pokud chcete mít místo zde, nemeškejte s registrací
https://statek-1738.hotel.cz/ubytovani/
Druhé ubytování
http://www.hotelsprague.cz/sport_e.php
Pro lidi, kteří budou letět, doporučujeme si na letišti pronajmout auto, všechny půjčovny jsou v docházkové vzdálenosti od letiště
prague airport and car rental - Hledat Googlem
V případě jakýchkoli dalších otázek nás prosím kontaktujte na punishers.lemc.czech@gmail.com
nebo mě přes WhatsApp na +420 739778044
Děkuji a těším se na shledanou
Peter/Starter
VP Punishers LE MC Česká republika Centrální kapitola